Tokyo Disneyland Electrical Parade Dreamlights (Transcript)

Here is the transcript to what the characters say. So-far, only the english ones will be displayed.

Blue Fairy

 * Blue Fairy: Welcome, Welcome!
 * Blue Fairy: Hello there, have you been a good little boy?
 * Blue Fairy: Oh my! What a magical evening.
 * Blue Fairy: Look at all the beautiful lights.

Knights of Lights
(The Knights don't speak)

Dreamlights Train
(Mickey, Minnie and Goofy officially speak Japanese, but here is a fan made translation of what they would say.) (Mickey and Minnie laugh)
 * Mickey: Hiya pals! Good to see ya!
 * Minnie: Yes! It sure is such a beautiful sight.
 * Goofy: Yup, Minnie, sure is lovely! A-hyuck!
 * Minnie: Those lights are really taking my breath away!
 * Mickey: Welcome to Tokyo Disneyland! Ha-ha!
 * Goofy: Gawrsh, I'm sure enjoying my time here! A-hyuck-hyuck-hyuck!!
 * Minnie: How sweet, Mickey...
 * Mickey: Hope you're ready to enjoy some Dreamlights!
 * Goofy: Just like magic! A-hyuck!

Alice in Wonderland

 * Alice: Hello everyone. Oh my, what a magical evening.
 * Alice: This is such a wonderful place, don't you agree?
 * Alice: Oh, that was lovely. How very curious. Why today is my Unbirthday! and yours, and yours!
 * Alice: Hello everyone. In my world of dreams, flowers and humans talk like humans, of course cats do also.

Disney Fairies

 * Tinker Bell: It's so beautiful. (spark flies) Did you see that?
 * One of the fairies: Yes, of course.
 * One of the fairies: What's happening?
 * Tinker Bell: (laughs) It's a gift from the minister of winter.
 * One of the fairies: It's so exciting!
 * Tinker Bell: Hi there, great to see you! Hi there! (laughs)
 * Tinker Bell: What kind of season is it this time round?
 * One of the fairies: A season of flowers!
 * One of the fairies: A Season of animals!
 * Tinker Bell: Flitteriffic! (the fairies laugh)

Pete's Dragon

 * Pete: Hi there! Welcome to Tokyo Disneyland! I'm Pete, and this is my friend Elliot.
 * Pete: You're funny!
 * Pete: See Elliot, there are lots of friends here. Isn't this fun?
 * Pete: This is great! Don't you think Elliot?
 * Pete: Smile Elliot! Say hello to our friends!
 * Elliot: (sounds)
 * Pete: Oh come on Elliot, don't be shy.
 * Elliot: (sounds)
 * Pete: Ha Elliot, you're silly.

Peter Pan
(Screaming, then fudding) (Sounds coming from Hook and Pan) (More sounds from Pan, Wendy and Hook) (More fighting sounds)
 * Peter Pan: Just think happy thoughts, and you'll be flyin' in no time!
 * Captain Hook: I'LL GET YOU FOR THIS PAN! IF IT'S THE LAST THING I'LL DO! HA HA!
 * Wendy: Oh, how beautiful!
 * Peter Pan: Wow!
 * Mr Smee: How lovely (!)
 * Wendy: Huh? Tinker Bell!
 * Peter Pan: Pixie Dust! come on! Of we go to Never Land!
 * Peter Pan: Come on Hook! This time you've gone too far!
 * Captain Hook: I've got you'all! (Peter Pan Laughs) Arrgh!
 * Peter Pan: You've missed me Captain!
 * Captain Hook: Woaahhhhhhhhhh!!! FIRE!
 * Wendy: Oh No! (Peter Pan Laughs) Look Out!
 * Peter Pan: Uh oh!
 * Captain Hook: Wahahahhhaaaaa!
 * Peter Pan: We did it!

Toy Story 3
(Woody, Buzz and Jessie speak Japanese)

Genie
(Sings and Speaks in Japanese)

Aladdin and Jasmine

 * Aladdin: Good evening everyone!
 * Princess Jasmine: Good evening, and welcome to Agrabah.
 * Aladdin: Tonight, is an incredible night.
 * Princess Jasmine: Yes, very very romantic!
 * Aladdin: Look Jasmine, the city's glowing.
 * Princess Jasmine: Oh Aladdin, it's so beautiful.
 * Princess Jasmine: Hello, so nice to see you.
 * Aladdin: Hi! How are you? (laughs)

Tangled

 * Rapunzel: Hi, how are you? Nice to see you!
 * Flynn Rider: Wow! Lookin' good!
 * Rupunzel: Oh Flynn, it's so beautiful outside!
 * Flynn Rider: It sure is! I mean come on, do I deliver or what? (Both laugh)

Cinderella
(No Dialogue)

Beauty and the Beast
(All Dialogue is in Japanese)

Frozen
("Let it Go" plays)
 * Anna:
 * Elsa: